Resenha [livro] - Ouvindo o Silêncio

Olá, pessoas!

Vamos retornar aos trabalhos com maestria! Primeira resenha de 2016!

Hoje daremos continuidade a alguns marcadores que estavam esquecidos aqui no Blog por conta de eventos literários presenciais e on-line...

Nesta única postagem, irei apresentar uma nova Personalidade surda, juntamente com a resenha da sua obra, parte da categoria Literatura Surda.

Para quem não lembra, o marcador ou TAG Literatura Surda foi iniciada com alguns dados do meu livro "Pérolas da minha Surdez" a ser lançado logo depois do carnaval!!!

Depois, passamos ao segundo livro: Desculpe, não ouvi!, da autora e amiga Lak Lobato.

O terceiro livro a ser analisado é, além destes marcadores todos, meu primeiro livro de 60 (!!) a ser finalizado para o Desafio Literário 60 em 1 do Blog Livros & Tal:

Ouvindo o Silêncio, do autor e também amigo Armando Nembri, foi lançado pela Editora Mediação em co-autoria com Angela Carrancho da Silva, sua orientadora, e já está na sua terceira edição, lançada no ano de 2012.

Vamos ao livro e depois à resenha e ao Armando!

Ouvindo o Silêncio: surdez, linguagem e educação.

Armando Nembri e Angela Camacho

Editora Mediação

Ano: 2008 (1ª edição)

Gênero: Inclusão e Educação Especial / Biografia

*Livro do acervo pessoal do/a blogueiro/a*

Sinopse:

Armando Nembri nasceu surdo, enfrentou a exclusão em escolas públicas e vários outros desafios. Com apoio de sua família e por sua persistência, alcançou a formação universitária, passou em concursos profissionais e hoje é Mestre, Doutor em Educação e professor universitário. Seu emocionante relato de vida, somado à sua trajetória de escolarização em escolas, torna esta leitura indispensável a surdos e ouvintes uma vez que alerta sobre a necessidade premente de se reorganizar o trabalho pedagógico nas escolas para garantir aos surdos o direito a condições dignas de aprendizagem.

A maioria dos livros dentro do tema "surdez" são acadêmicos ou biográficos. Este não foge à regra. Ouvindo o Silêncio é narrado em duas partes, a primeira pelo próprio Armando, sobre sua vida como surdo desde o nascimento (dividida em subpartes de acordo com a fase de vida a ser relatada), e a segunda parte, narrada pela co-autora Angela, sua própria perspectiva em ser professora de pós-graduação de um surdo oralizado.

Tendo o prefácio escrito pelo seu professor de pós-graduação em Engenharia Civil nos EUA, o livro começa com Armando explicando um pouco sobre si mesmo. Ser surdo em um mundo ouvinte não é simples; ser surdo e ter características físicas que incomodam as pessoas ao seu redor, devido a um padrão de beleza imposto pela sociedade, é muito mais complexo.

“Ser surdo num mundo ouvinte é compreender os ouvintes e não os achar culpados por uma sensação de abandono que, vez por outra, nos atinge em cheio. Os ouvintes, em sua maioria, apenas desconhecem o potencial que temos e a culpa também é nossa: precisamos encontrar formas mais adequadas de esclarecimento e convencimento.”

Junte a isso o fato de que você, apesar de ter nascido sem um pingo de audição, consegue falar razoavelmente bem e fazer uma leitura labial perfeita, consegue tocar instrumentos musicais, fazer graduação e pós no Brasil e no exterior (não uma, mas duas vezes), casar e ter filhos, e as pessoas nunca vão te levar a sério quando você informar que é surdo total.

O que eu achei do livro? Muito bem escrito, com todo o jeito do Armando, o livro tem uma linguagem culta e cadenciada, como se estivesse narrando uma história em cordel, ou mesmo uma poesia narrativa. É o modo de ser típico do meu amigo. A narrativa da parte da Angela também é muito bem feita, explícita e sem palavreado acadêmico que embola o leitor comum.

"Por longos anos, me considerei como um estranho no ninho, ou melhor, nos ninhos. Ouvintes e surdos eram notadamente, evidentemente diferentes de mim. Especificamente, os surdos não me consideravam surdo - uma vez que conseguia e consigo falar em bom, correto e audível português; os ouvintes sempre me consideraram surdo. Tal 'hibridismo' me permite transitar com desenvoltura entre as duas culturas."

E a parte técnica? A editora Mediação foi muito feliz na escolha da capa: uma estátua de anjo tocando uma flauta simboliza o título do livro com perfeição. Em fundo azul com fontes simples e na cor branca, a capa está muito bem arranjada. As orelhas são um pouco grandes demais, mas foram adaptadas para conter o texto.

A diagramação também está nos trinques! Margens justificadas, papel branco, mas com fontes em uma cor azulada e em bom tamanho não dificultando nossa leitura. As citações são em fonte ligeiramente menor, ainda sem estragar o texto. Não encontrei erros de português (pontuação ou gramática), nem mesmo um de digitação. Parabéns à Editora!

No geral, é um ótimo livro para quem deseja saber um pouco mais sobre como é ser surdo, em especial surdo desde o momento do seu nascimento, imerso em um ambiente cercado de sons. Armando tem um modo peculiar de se descrever e descrever sua vida. É um otimista nato e merece cada aplauso que ganha. Parabéns, amigo, por mais uma jornada completa.

Vocês podem acessar a obra clicando nos links:

 >> LOJA - EDITORA MEDIAÇÃO <<

>> LIVRARIA SARAIVA <<

"Ah, tá, beleza, Nuccia. Acabou a resenha, mas... e o Armando?"

Calma aí, rapá! Já vai!

Armando Nembri é carioca, nascido com uma doença rara (Síndrome de Gondelhar), caracterizada por má formação de alguns órgãos e sistemas, que o deixou totalmente surdo desde o nascimento. 

Mesmo assim, Armando fala e conversa em grupo ou individualmente de forma quase normal. Após alguns minutos de conversa tocando em seu ombro, é capaz de fazer sua leitura labial com perfeição, sem mais tocá-lo. A conversa flui bem e os assuntos variam em quantidade e complexidade.

“O ser humano é fantástico no que diz respeito à sua vontade de se superar. É claro que a necessidade nos leva ao desenvolvimento de habilidades que possibilitam o nosso convívio com outras pessoas. Por isso, afirmo que sei ouvir, embora não tenha o sentido da audição. Ouço com os olhos, com o coração e com aquela ‘voz interior’ que faz a diferença em nossa curta existência”.

Graduado em Administração, Armando é analista de planejamento e gestão do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) há 27 anos, professor da Universidade Veiga de Almeida, do Rio de Janeiro, em três disciplinas (Gestão de Pessoas, Educação Inclusiva e Áudio e Comunicação), além de colaborador da Escola Nacional de Administração Pública (ENAP), de Brasília. 

Ele também concluiu três pós-graduações lato sensu, fez um M.B.A. em Administração Pública e duas pós-graduações stricto sensu (nível Mestrado). Atualmente, está finalizando o Doutorado em História das Ciências e das Técnicas e Epistemologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), foi o primeiro surdo a passar em primeiro lugar em um processo admissional para Doutorado em Universidades Federais no Brasil (eu passei para o Doutorado antes, mas passei em 4º lugar).

Além do livro “Ouvindo o Silêncio", lançou em 2015 pela Editora Multifoco seu segundo livro: "Em Silêncio: Avaliação do Primeiro Curso de Graduação para Surdos e Ouvintes em Língua de Sinais", que conta a experiência ocorrida no Instituto Nacional de Educação de Surdos, onde deficientes auditivos e ouvintes dividem a mesma sala de aula.

Armando é casado e tem uma filha adolescente, e diz que continua enfrentando preconceitos e ainda aprende como conviver bem entre surdos e ouvintes. Além de português e LIBRAS, é fluente em inglês e espanhol também. Exímio tocador de piano, adora viajar e filosofar!

Conheçam mais um pouquinho dele no vídeo abaixo:

Já está participando do Top Comentarista deste mês?

De 01 a 31/janeiro, basta comentar em todas as postagens com o marcador!

Acesse as regras, comente e boa sorte!

>> TOP COMENTARISTA - JANEIRO <<

Espero que tenham gostado de mais um pouquinho de informação, em especial destas informações de um mundo ausente de som, mas não de música e beleza!

Nós não ouvimos, mas nós sentimos!

Aproveitem bem! Boa leitura!

Até + ver!